Recycling Advertisement
This is a can recycling advertisement. The katakana "ｶｴｽ ｸﾀﾞｻｲ" used in the right corner is what the cans want to complain. It literally means "Return Me Please!". I used katakana because of emphasis purpose. "ﾘｻｲｸﾙ" is a loanword , means "recycling".
